breeding ground

breeding ground

美 　英

• n.（野生动物的）繁殖地；（尤指坏事物的）滋生地
• 网络温床；繁殖区；繁殖地区

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Stalin feared that the multi-ethnic Soviet Union was a breeding ground for fifth-columnists, who would aid the enemy in case of war.

斯大林担心民族成分复杂的苏维埃联盟会成为滋生第五纵队的温床，一旦战争爆发，这些人很可能会向敌军倒戈。

This was mainly a bid for a legacy, but he also believed Africa's poverty made it a breeding ground or haven for terrorism.

这主要是为今后发展投上一笔赌注，而且他也认为贫穷的非洲大陆是恐怖主义理想的繁衍地。

And I applaud the president's proven willingness to take the fight against terrorism to its breeding ground.

我赞赏总统对恐怖主义奋战到底直至铲除其滋生地的决心，这一决心是已被证实了的。

The water also posed a serious threat to public health, as it was an easy breeding ground for mosquitoes and bacteria.

积水对公众卫生也带来了严重的威胁，因为它很容易滋生蚊子和细菌。

The Internet provides a fertile breeding ground for this sort of behavior to flourish.

互联网提供了这种行为进行排序肥沃的滋生地蓬勃发展。

Indeed, the fact that a patent application is the breeding ground of an unjust enrichment claim, does not require proof of a patent benefit.

实际上，专利申请是不当得利主张的温床这一事实，不需要存在专利利益的证据。

The goal is not a flourishing democracy, just a halfway stable state, which is not a haven or breeding ground for terrorists.

目标已不再是发展民主，而仅仅是要一个还算稳定的国家，好让那里不再是恐怖分子的避风港和滋生地。

Unfortunately, rags that are hung inside will not fully dry and can evolve into a breeding ground for bacteria.

不幸的是，这些室内晾干的布片并不能完全干燥，从而滋生很多细菌。

Yet in its youth it was, like its gentler sister Earth, swathed in oceans that provided a suitable breeding ground for life.

然而，金星年轻的时候曾和它温和的妹妹地球一样被适合孕育生命的海洋包裹着。

The perfect breeding ground for collaboration, the Internet moves ideas and code around the world in an instant.

互联网是完美的合作滋生地，它把各式各样的想法和代码瞬间传遍世界各地。

Correction: The evil side religious movement, functioned as breeding ground, specifically in CHINA tends to cultivate ethical deterioration.

更正：在中国邪恶势力的宗教运动乃道德败坏的温床。

Though China's balmy southern region is notorious as a breeding ground for nasty viruses, the deadly force in question is not a disease.

虽然中国气候温和的南方地区有着病毒滋生地的恶名，不过此次成为深圳治理目标的“杀手”并不是一种疫病。

Meanwhile, the results of prolonged warfare and drought in Somalia are proving to be a breeding ground for measles.

在此同时，索马里旷日持久的战事和干旱被证明是麻疹流行的温床。

But in a commentary, the Global Times hit out at "some foreignmedia" for interpreting the program as a breeding ground for a "hacker army" .

但是《环球时报》在一篇评论中，对“一些国外媒体”将该计划解读为筹建“黑客部队”的说法进行了猛烈抨击。

With the club from Wuhan, the ball is indeed a tacit agreement to provide a breeding ground.

随着武汉俱乐部的退出，确实给默契球提供了温床。

You can imagine, if you had to parse a much more complex XML document, that the handler might become a breeding ground for bugs.

您可以想像，如果需要解析一个更加复杂的XML文档，则处理程序可能会带来各种各样的bug。

Researchers warn that malnourished people may be a breeding ground for more dangerous infectious diseases.

研究人员警告说，营养不良者可能产生更危险的传染病。

Yangtze River had always been the ideal habitat, breeding ground, and migration channel by aquatic organisms.

长江流域历来是水生生物理想的栖息地、繁殖场及重要的洄游通道。

Reliability: reliability is a very addictive breeding ground for mutual trust and improved interpersonal relations.

可靠性：可靠性是培养相互信任和提升人际关系的基础。

Markets crowded with domestic animals or wildlife are the perfect breeding ground for the spread of zoonotic diseases.

满是家畜和野生动植物的市场可以说是散布“染自动物的传染病”最佳温床。

While not immediately harmful, elevated levels of bacteria indicate poor hygiene and can act as a breeding ground for more serious germs.

虽然不致造成立即伤害，含菌量高意味卫生情况恶劣，可以成为更有害细菌的繁殖场所。

Also useful is a Clinton-era pids concerning the inadvertent destruction of a dove breeding ground.

克林顿时代，还有过一次关于某鸽子繁殖地被无意间破坏的发布会。

On the ground, between the cribs, was two to three inches of standing water -- a fertile breeding ground for malarial mosquitos.

在婴儿床之间的在地上有两到三英寸的积水——疟蚊的温床。

With the canal , Panama is now a breeding ground for international crime. 27 different nationalities we have here .

借助于巴拿马运河，巴拿马现在成了全球犯罪的孵化基地，我们这的人来自27个不同国家。

Blocked sinuses that are filled with fluid become a breeding ground for infection-causing bacteria.

充满液体的堵塞鼻腔将是引起感染的细菌的繁殖之地。

Many of you cited poverty - together with malnutrition - as a breeding ground for ill-health.

最后但并非最不重要，你们中的许多人列举贫穷—与营养不良一起—为健康不良的发源地。

Even after air masses move far from their original breeding ground source, they may still be recognized by their characteristics.

即使在气团远离其原来的生成源地以后，它们仍然可根据其属性而被识别出来。

Their denial of past crimes is a breeding ground for more hostility towards Japan. Maybe future generation will avenge the victims. . .

他们对过去罪行的否认正是酝酿敌意的温床，也许未来一代终将为死难者报仇雪恨…

The culprit is not sweat itself, but the bacteria that use sweaty skin as a breeding ground.

罪魁祸首不是汗液，而是那些把充满汗液的皮肤当成繁殖场所的细菌。

But China's modern face hides a heritage of conflict and Confucian style spirituality, the perfect breeding ground for martial arts.

但中国现代的表面下隐涵着好战的传统以及儒家的灵性，这是武术完美的滋生地。

However, it has become a breeding ground for network hypochondria soil.

然而，却也成了滋生网络疑病症的土壤。

This would create a "breeding ground for conflict" that would leave the other person feeling like they are being taken for granted.

而这将滋生矛盾，让另外一个人感觉自己被等闲视之。

It is now one of the major breeding ground for high-profile talents and important base in science and technology research.

是中国高层次人才培养和科技技术研究的重要基地之一。

In the private space, the poetic spirit which firmly rooted in the scholar's hearts accessed the most suitable breeding ground.

在秦淮河诗妓家院的私密性空间里，牢固根植于文人心中的诗性精神获得了最合适的滋生土壤。

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

空调系统的输送管则是军团病细菌的绝佳温床。

With summer coming, this garbage will be a breeding ground for mosquitoes, flies and rats.

夏日已经到来，即便非典很快过去，这些垃圾也是孳生蚊蝇、老鼠和其他传染病的温床。

Objective To analysis breeding ground of Clonorchis sinensis and explore the epidemiology basis lead to Clonorchis sinensis.

目的对大连地区复州城肝吸虫孳生地及流行病学进行分析，了解肝吸虫感染及发病状况。

Grass land is a immediate cause and breeding ground of Zhang Chengzhi literature life and it is the cradle of his creation of novel.

草原是张承志文学生涯的诱因和温床，是他创作的摇篮。

So you continue to tell me. It is your way of decreeing that Praxis had become nothing more than an Invid breeding ground.

你还是继续对我这么说。这是你把普拉西斯定作因维育殖地的托辞！

Cramming infirm people into one place creates the ideal breeding ground for disease.

身体虚弱的人挤在一个地方，疾病就有了孳生之处。